Image for Linux — Восстановление полной резервной копии
Данное руководство описывает процесс восстановления резервной копии, когда файл резервной копии находится на внешнем жёстком диске, подключённом к вашему компьютеру через порт USB. В руководстве используются параметры, которые выбирает большинство пользователей при восстановлении резервной копии. Вы можете восстанавливать данные с других типов устройств и использовать другие параметры; полную информацию см. в руководстве Image for Linux. Использование режима простых операций не показано в данном руководстве.
Вы можете восстановить резервную копию на тот же диск, который использовался при создании резервной копии, или на совершенно другой диск. Когда вы восстанавливаете резервную копию, Image for Linux полностью перезаписывает целевой диск — тот, на который восстанавливаются данные, — и заменяет его содержимое информацией, сохранённой в образе резервной копии. Образ, используемый при восстановлении, не может находиться на целевом диске. Кроме того, целевой диск должен быть достаточно большим, чтобы вместить данные из восстанавливаемого образа резервной копии.
Хотя в данном руководстве показано использование графического интерфейса Image for Linux GUI, шаги в основном те же, если используется версия CUI. В Image for Linux GUI вы можете использовать как мышь, так и клавиатуру для взаимодействия с программой. В Image for Linux CUI вы используете клавишу Tab и клавиши со стрелками для выбора нужных пунктов меню, а затем нажимаете Enter , чтобы отобразить следующий экран. Вы можете нажать клавишу Esc , чтобы отменить выбор в меню и вернуться к предыдущему меню. Даже если вы нажимаете клавишу Esc , Image for Linux запоминает выбранные вами параметры на протяжении всего сеанса работы с Image for Linux.
- Подключите внешний жёсткий диск, содержащий образ резервной копии, который вы намерены восстановить, к порту USB на вашем компьютере.
- Вставьте загрузочный носитель Image for Linux в соответствующий привод или порт USB и загрузите компьютер. Если загрузка выполняется с CD/DVD и ваш компьютер содержит более одного привода CD/DVD, убедитесь, что вы вставили загрузочный диск Image for Linux в один привод, и ни один другой привод CD/DVD не содержит загрузочного диска. После серии строк кода на экране появляется рабочий стол Image for Linux, и Image for Linux запускается автоматически (Image for Linux CUI отобразит экран «Добро пожаловать в Image for Linux»; нажмите Enter, чтобы запустить Image for Linux).
Чтобы загрузить компьютер с использованием данного загрузочного носителя, вам может потребоваться изменить настройки BIOS вашего компьютера, чтобы изменить порядок дисков и разрешить вашему носителю (CD-диску, USB-накопителю и т. д.) загружать компьютер до операционной системы. Когда ваш компьютер начинает загружаться, вы должны увидеть сообщение — до того, как вы попадёте в Windows или вашу операционную систему, — которое сообщает, какую клавишу нажать для входа в Setup — обычно это клавиша Delete, F2 или F12. Находясь в BIOS, следуйте инструкциям, предоставленным в вашем BIOS, чтобы изменить порядок загрузки и разрешить проверку вашего загрузочного носителя (или привода) на наличие загрузочной информации до проверки жёсткого диска. Если ваша система при запуске предлагает вам возможность выбрать меню загрузки, вы можете использовать меню загрузки, чтобы указать привод, который хотите использовать для загрузки.
Примечание: Если ваш компьютер пытается загрузиться с внешнего жёсткого диска, вы можете отключить диск, перезагрузить компьютер с загрузочного носителя Image for Linux, а затем подключить внешний диск.

- На экране Выбор операции, показанном ниже, выберите
Восстановление и нажмите Далее.
Примечание: Если ваш внешний жёсткий диск не подключён, подключите его, подождите около 10 секунд, а затем продолжите.

- На появившемся экране Восстановление/Выбор выберите Обычное и нажмите Далее. Если вы создали резервную копию, которую намерены восстановить, с помощью Image for Linux и восстанавливаете её обратно на тот же диск, вы можете выбрать Автоматическое, и вам не потребуется выполнять шаги 11, 12 или 14.

- На экране Восстановление из/Выбор метода доступа к файлу, показанном ниже, выберите
Файл (прямой) и нажмите Далее.

- На экране Восстановление из/Выбор интерфейса диска, показанном ниже, выберите
Linux и нажмите Далее.

- На экране Восстановление из/Выбор диска с файлом, показанном ниже, выберите жёсткий диск, содержащий резервную копию, которую вы хотите восстановить, и нажмите
Далее. В данном примере вы выберете ваш внешний жёсткий диск.

- На экране Восстановление из/Выбор расположения файла на HDn, показанном ниже, выберите раздел, содержащий образ резервной копии, который вы восстанавливаете, а затем нажмите
Далее.

- На экране Выберите файл резервной копии для восстановления, показанном ниже, перейдите к файлу резервной копии и выберите его, затем нажмите Далее.

- На экране Восстановление из/Выбор элемента для обработки, показанном ниже, выберите диск, нажмите
Пробел (или установите флажок), чтобы выбрать его, а затем нажмите Далее.

- На экране Восстановление на/Выбор интерфейса диска, показанном ниже, выберите Linux и нажмите Далее.

- На экране Восстановление на/Выбор целевого диска, показанном ниже, выберите жёсткий диск, на который вы хотите восстановить образ, выбранный на шаге 9, и нажмите Далее.

- Image for Linux отображает предупреждение, объясняющее, что информация на диске, выбранном на шаге 12, будет утеряна. Нажмите Да, чтобы продолжить.

- На экране Параметры восстановления, показанном ниже, нажмите
Далее, чтобы принять параметры по умолчанию. Объяснение каждого параметра на этом экране см. в руководстве Image for Linux.

- Отображается экран Сводка, который суммирует параметры операции восстановления, которую вы собираетесь выполнить.

- Нажмите Запуск. Начинается процесс восстановления, и на экране появляется индикатор выполнения. Когда Image for Linux завершит работу, появится сообщение, информирующее вас о том, что операция восстановления успешно завершена.

- Нажмите ОК или нажмите Enter, чтобы снова отобразить экран Выбор операции для Image for Linux. Нажмите Выход, чтобы закрыть программу, если вы закончили работу с ней.

- Извлеките загрузочный носитель Image for Linux. В Image for Linux GUI щёлкните правой кнопкой мыши на рабочем столе (или нажмите Ctrl-Пробел) и выберите Перезагрузка или Выключение из меню. В Image for Linux CUI выделите Перезагрузить или выключить систему и нажмите Enter, а затем выберите нужное действие из следующего меню.
