TeraByte Unlimited

Hi.
IF I back up my hard drive to an image with IFW, doing an automatic restore with IFD on said image will crash after confirming that I want to proceed with the restoration. If I want a successful restoration, I have to choose normal mode.
Also, with IFD CUI at least, it says warning, all data on hard drive xxx and partition xxx will be.... and then the word "lost" is missing.
This is really strange.
I've noticed the missing word issue happening on quite a few versions prior to 3.55

My system is an AMD Phenom(tm) II X4 955 running at 3.21ghz. Support staff sent an email saying they've tried to reproduce the bug and they couldn't do it, however, I'm not ready to give up just yet, so I'm posting in here, hoping that someone else will read this and try it for themselves.
I'm going to try some more experiments now, to see if I can try and help pinpoint why this might be happening.
I'll post the steps to reproduce the bug in my next message.