TeraByte Unlimited

Hello,
I created a file called "Новий текстовий документ.txt", in Ukrainian it's a "New text document.txt".
Then I looked at the file name with the DIR command for the partition and for the same partition after the mount command. Result on the picture.
https://i.imgur.com/MRxpiSz.png
Any help is greatly appreciated.

Thanks.

the latest versions convert to/from utf-8 - which may be an issues with
printf, can you send a small ntfs partition with just the file name that
comes out wrong via direct access but correctly via windows access (and the
actual correct name) ? You'd email it to support.


"ostapvoip" wrote in message news:[email protected]...

Hello,
I created a file called "????? ????????? ????????.txt", in Ukrainian it's a
"New text document.txt".
Then I looked at the file name with the DIR command for the partition and
for the same partition after the mount command. Result on the picture.

[
https://i.imgur.com/MRxpiSz.png
](https://i.imgur.com/MRxpiSz.png)

Any help is greatly appreciated.

Thanks.

Hello,
Report https://www.upload.ee/files/8464784/encoding.7z.html

Question. Why do different encodings apply?
And another question. Why is the name distorted for FAT?
This is also happening in tbexplo.tbs for NTFS and FAT ....

Regards, Viktor.